Text resize: A A
Change contrast

Belarusian literature: wandering through a swamp

It cannot be said that today’s Belarusian literature has inherited the tradition of its perished predecessors naturally, through the continuation of stylistic choices or rediscovered forms. Rather, this tradition is now displayed through allusions, reminiscences, quotes, inclusions of images or metaphors developed by former poets that are now included in the fabric of modern and postmodern verse. At the same time, today’s Belarusian literature continues to “clear the path” of the generation from the late Soviet period.

Belarusian writers, who try to convey the dramatic history of Belarusian literature through, for example, public speeches, show that there are two approaches that can be described as optimistic and pessimistic perspectives. In the optimistic one, Belarusian literature is presented as a phoenix burnt to black ashes only to rise again. Indeed, over the past century alone, Belarusian writers twice had to reinvent the historical novel, the science fiction story, the school of translation, literary criticism and free verse.

July 8, 2025 - Vera Beika - Issue 4 2025MagazineStories and ideas

A photo of Hrodna in Belarus. Ivan-chirko (CC) https://www.goodfon.com/city/wallpaper-belarus-grodno-panarama.html

This had to be done each and every time, as if it was for the very first time. This optimistic spirit is expressed by a motto of resilience: “They have tried to kill us many times, but they never succeeded – and they won’t succeed now either.”

The pessimistic perspective portrays a Belarusian swamp, where a group of amateur wanderers makes its way on an uncertain path. Their only goal is to remain alive when they reach a hill, while the swamp around them appears as a lonely, dangerous and wild expanse. Only few realize that the path ahead has already been cleared by the earlier wanderers who were equally desperate as the ones today. They also do not know that they are not surrounded by a desert, but instead boundless riches hidden in the black bog. There is no one left to tell them about the path or the swamp, because their predecessors lie here in the mire – along with their unknown achievements and unclaimed experience.

This article is for members only

Join the New Eastern Europe community to unlock this article — plus enjoy full access to premium content, our digital archive, newsletter insights, and podcast updates.

BECOME A MEMBER!

Already a member? Sign in to read the full article.

Partners

Terms of Use | Cookie policy | Copyryight 2025 Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego 31-153 Kraków
Agencja digital: hauerpower studio krakow.
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active
Poniższa Polityka Prywatności – klauzule informacyjne dotyczące przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem z serwisu internetowego https://neweasterneurope.eu/ lub usług dostępnych za jego pośrednictwem Polityka Prywatności zawiera informacje wymagane przez przepisy Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO). Całość do przeczytania pod tym linkiem
Save settings
Cookies settings